Research|Visual materials — The Kreutzer Sonata (1887–1890)

extracts

Visual materials — The Kreutzer Sonata (1887–1890)

Last modified 10 August 2026 · view source

Sweep date: 2026-06-08. Channels searched: local primary-sources mirror, Wikimedia Commons API (generator=search + imageinfo), tolstoy.ru mirror. Andreyev-Burlak: no image found on Commons or via search (no hits for any spelling variant). State Tolstoy Museum (tolstoy-iss.kamiscloud.ru) and Goskatalog (web.goskatalog.ru) not accessible programmatically from this session — noted as items to request manually. Maude translation PDF (Commons) noted but not downloaded (text, not image). Note on Pasternak: Leonid Pasternak did NOT produce an illustration cycle for The Kreutzer Sonata; his Tolstoy work concentrated on Resurrection and War and Peace. No Pasternak Kreutzer items found.

id type subject related entity holding access rights licence usable source URL local path note
VIS-01 portrait (oil) Ilya Repin — Portrait of Leo Tolstoy (1887) Leo Tolstoy State Tretyakov Gallery open PD Public domain yes https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Ilya_Efimovich_Repin_%281844-1930%29_-Portrait_of_Leo_Tolstoy%281887%29.jpg docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/commons-repin-tolstoy-portrait-1887.jpg Painted same year Tolstoy began dictating the novella; primary visual anchor for the composition period
VIS-02 portrait (oil, CC0 scan) Ilya Repin — Portrait of Leo Tolstoy (1887), alternate scan Leo Tolstoy — open CC0 CC0 yes https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Leo_Tolstoy_by_Ilya_Yefimovich_Repin.png docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/commons-repin-tolstoy-1887-cc0.png CC0 scan of same 1887 Repin portrait; prefer for publication over VIS-01 if resolution adequate
VIS-03 portrait (oil) Ilya Repin — Leo Tolstoy Barefoot (1901) Leo Tolstoy State Russian Museum open PD Public domain yes https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Ilya_Repin_-Leo_Tolstoy_Barefoot-_Google_Art_Project.jpg docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/commons-repin-tolstoy-barefoot-1901.jpg Post-period (1901) but canonical Repin Tolstoy image; shows Yasnaya Polyana context
VIS-04 photograph Leo Tolstoy, 1888 Leo Tolstoy unknown open PD Public domain yes https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Tolstoy_Lev_Nikolaevich.jpg docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/commons-tolstoy-photo-1888.jpg Photograph dated 1888 — within the core composition window of the novella
VIS-05 portrait (oil) Nikolai Ge — Portrait of Leo Tolstoy (Tretyakov Gallery, 1884) Leo Tolstoy State Tretyakov Gallery open PD Public domain yes https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Leo_Tolstoy00.jpg docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/commons-ge-tolstoy-tretyakov-1884.jpg Ge was close to Tolstoy throughout the Kreutzer Sonata period; 1884 sitting at Tretyakov
VIS-06 portrait (oil) Nikolai Ge — Portrait of Leo Tolstoy (undated) Leo Tolstoy unknown open PD Public domain yes https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Ge_Tolstoy.jpg docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/commons-ge-tolstoy-portrait.jpg Undated Ge portrait; large file (2 MiB), high-res
VIS-07 portrait (oil) Nikolai Ge — Portrait of Sofia Andreyevna Tolstaya (1886) Sofia Tolstaya unknown open PD Public domain yes https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Ge_Sophia_Tolstaya.jpg docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/commons-ge-sofia-tolstaya-1886.jpg Sofia Tolstaya by Ge, 1886 — one year before composition begins; directly relevant period
VIS-08 portrait (oil) Valentin Serov — Portrait of Sofia Tolstaya at Yasnaya Polyana (1892) Sofia Tolstaya Yasnaya Polyana Estate Museum open PD Public domain yes https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/S.Tolstaya_by_V.Serov%281892%2C_Yasnaya_Polyana%29.jpg docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/commons-sofia-tolstaya-serov-1892.jpg Painted 1892 at Yasnaya Polyana, shortly after the novella’s first open publication (1891)
VIS-09 photograph Sofia Tolstaya, 1875 Sofia Tolstaya unknown open PD Public domain yes https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Sofia_Tolstaya%2C_1875.jpg docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/commons-sofia-tolstaya-photo-1875.jpg Earliest accessible Commons photo of Sofia Tolstaya; period context
VIS-10 photograph Tolstoy family group, 1886 Leo Tolstoy; Sofia Tolstaya unknown open PD Public domain yes https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Tolstoy_family.jpg docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/commons-tolstoy-family-1886.jpg Family photograph 1886 — one year before composition; 10 KB, low resolution
VIS-11 portrait (oil) Ivan Kramskoy — Portrait of Vladimir Chertkov (1881) Vladimir Chertkov unknown open PD Public domain yes https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Chertkov_by_Kramskoy.jpg docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/commons-chertkov-kramskoy-1881.jpg Chertkov was Tolstoy’s closest disciple; handled clandestine circulation of the novella 1889–1891
VIS-12 portrait (oil/photo) Leo Tolstoy portrait (1898) Leo Tolstoy unknown open PD Public domain yes https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Leo_Tolstoy_-_portrait.jpg docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/commons-tolstoy-portrait-1898.jpg 17 MiB — oversized for most uses; 1898 (post-period)
VIS-13 sheet music / facsimile Beethoven Op. 47 (Kreutzer Sonata) — first edition frontispiece (1805) Beethoven Op. 47; Kreutzer Sonata — open PD Public domain yes https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Beethoven_Opus_47_Kreutzer_frontispiece.jpg docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/commons-beethoven-op47-kreutzer-frontispiece-1805.jpg Title page of the Op. 47 first edition dedicated to Rodolphe Kreutzer; directly names the musical source of the novella
VIS-14 sheet music / facsimile Kreutzer Sonata — title page, later edition (c. 1813) Beethoven Op. 47 — open PD Public domain yes https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Portada_Sonata_Kreutzer.jpg docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/commons-kreutzer-sonata-title-page-1813.jpg Another early edition title page, c. 1813
VIS-15 sheet music / score Beethoven Kreutzer Sonata — score page (modern scan) Beethoven Op. 47 — open PD Public domain yes https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Kreutzer_Sonate_Beethoven.jpg docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/commons-beethoven-kreutzer-sonate-score.jpg Score excerpt scan; upload date 2008, underlying work PD
VIS-16 photograph (theatrical) Stanislavski in The Fruits of Enlightenment (1891) Konstantin Stanislavski; The Fruits of Enlightenment unknown open PD Public domain yes https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Stanislavski_The_Fruits_of_Enlightenment_%281891%29.jpg docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/commons-stanislavski-fruits-enlightenment-1891.jpg Tolstoy’s play premiered 1891; contextual — same creative moment as Kreutzer Sonata publication
VIS-17 facsimile / book cover tolstoy.ru — Крейцерова соната cover image (modern edition) The Kreutzer Sonata tolstoy.ru mirror local only unknown unknown no https://tolstoy.ru/creativity/fiction/detail/ (cover image embedded in page) docs/research/1887-1889-the-kreutzer-sonata/visuals/local-tolstoyru-kreutzer-sonata-cover.jpg 220×315 px JPEG from tolstoy.ru mirror; modern edition cover, rights unknown — do not publish without clearance
VIS-18 facsimile (PDF) Leo Tolstoy — The Kreutzer Sonata, Maude translation (1924) The Kreutzer Sonata Wikimedia Commons / Internet Archive open PD Public domain yes (PDF) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Leo_Tolstoy_-The_Kreutzer_Sonata%28Maude_translation%29.pdf — Not downloaded (text document, not image); 1924 Aylmer Maude translation; PD in most jurisdictions
VIS-19 portrait V.N. Andreyev-Burlak (actor) V.N. Andreyev-Burlak — — — unknown no — — No image found on Wikimedia Commons under any spelling (Andreyev-Burlak, Andreev-Burlak, Андреев-Бурлак). Andreyev-Burlak was the railway traveller whose story Tolstoy heard and used as genesis material. State Tolstoy Museum may hold a photograph — request manually
VIS-20 title page / facsimile Early Russian edition, Сочинения т. 13 (1890) — first authorised printing The Kreutzer Sonata (1890 ed.) State Tolstoy Museum / RSL not accessible rights-reserved or unknown unknown no https://tolstoy-iss.kamiscloud.ru / https://web.goskatalog.ru — tolstoy-iss.kamiscloud.ru and Goskatalog not accessible programmatically in this session; both likely hold digitised copies of the 1890 Сочинения vol. 13 title page. Request via museum enquiry form. RSL (rsl.ru) may also hold
VIS-21 title page / facsimile Foreign first editions (French: La Sonate à Kreutzer, 1890; English: Benjamin Tucker 1890) The Kreutzer Sonata (foreign eds.) Internet Archive / BnF Gallica open (IA) PD Public domain yes (via IA) https://archive.org/search?query=kreutzer+sonata+tolstoy&and[]=year%3A%221890%22 — Not downloaded — Internet Archive has multiple 1890 foreign editions as PDFs/DjVu; IA search confirmed results but individual title-page images not extracted in this session; follow up with targeted IA item download